Frankfurt am Main (OnlineBroker-Portal.de)

Von Krise keine Spur: Die deutschen Anlage- und Maschinenbauer können 2012 als Erfolgsjahr verbuchen. Mit einem geschätzten Zuwachs von real zwei Prozent kommt die Branche zurück auf ihr Rekord-Produktionsniveau von 196 Milliarden Euro. Beim Umsatz wird trotz eines schwierigen Marktumfeldes sogar ein Allzeithoch erreicht. Das gab der Präsident des Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA), Thomas Lindner, am Donnerstag in Frankfurt bekannt. Auch für das kommende Jahr rechnet die Branche mit Wachstum.

„Der Umsatz liegt mit rund 209 Milliarden Euro sogar eine Milliarde über dem Jahreswert 2008“, wird Lindner in der „Frankfurter Rundschau“ zitiert. Insgesamt sei das Jahr 2012 für die Maschinen- und Anlagenbauer deutlich besser gelaufen als noch im Frühjahr erwartet. Wachstumsimpulse kamen vor allem aus dem Ausland, während die Kunden in Deutschland aus Sorge um die weitere Entwicklung der Schuldenkrise im Euroraum Investitionen zurückstellten. „Die deutschen Maschinenbauexporte legten in den ersten drei Quartalen um real 4,5 Prozent oder nominal 6,8 Prozent zu“, betonte Lindner. Einzig der wichtigste Auslandsmarkt China habe geschwächelt.

Die mittelständisch geprägte Maschinenbaubranche ist eine Schlüsselindustrie für die deutsche Wirtschaft. Die Branche schaffte 30.000 neue Stellen und beschäftigt so viele Mitarbeiter wie seit fast zehn Jahren nicht mehr.

Mit Blick auf das kommende Jahr gab sich VDMA-Präsident Lindner verhalten optimistisch. „Natürlich können wir nicht die Ohren verschließen vor den Molltönen, die uns aus den wichtigen Kundenbranchen erreichen“, zitiert ihn die Zeitung weiter. Nach einem voraussichtlich schwachen Start rechnet Thomas Lindner aber mit einer Erholung in Europa: „Und wir sind voller Zuversicht, dass sich der Nachfragestau in wichtigen Märkten, namentlich China, auflöst.“